KERN
04WHY OTARI

AT THE EDGEOF THE ALPS.

北アルプスの最前線で

なぜ、都市ではなく小谷村なのか。それは、最も厳しい地域の現場でこそ、本当に役立つ技術が育つと信じているからです。

小谷村は、北アルプスの麓にある人口約2,800人の村です。

豪雪、高齢化、人口減少。日本の地方が直面する課題が、最も先鋭的に現れる場所のひとつです。

私たちは、あえてこの地に拠点を置きました。ここで地域とともに考え、ここで技術を試し、ここから北アルプス広域へ広げていく。それがKERNの選んだ道です。

PHOTOGRAPHY北アルプスの麓に広がる小谷村の集落と山並み
THREE REASONS

小谷村を拠点とする理由

現場に身を置く

都市から提案するのではなく、地域の中に拠点を構える。雪、災害、人口減少、人手不足。地域が直面する現実を、当事者として理解しています。

最も厳しい条件で試す

豪雪地帯であり、観光地であり、過疎地でもある小谷村。ここで機能する技術は、北アルプス広域のどの地域でも機能します。

長期で関わる

一度きりの納品ではなく、地域とともに在り続ける。10年、20年先を見据えて、地域の技術基盤を支えます。

TO THE REGION

小谷村から、北アルプス広域へ

小谷村、白馬村、大町市、池田町、松川村、安曇野市。北アルプス広域は、同じ自然条件と、同じ構造的課題を共有しています。私たちは、小谷村で培った知見を、この広域全体へ広げていきます。

地域の未来を、一緒に考えましょう

北アルプス地域の課題やご相談を、まずはお聞かせください。

無料相談を申し込む